Ratusz w Świebodzinie

Witaj, szanowny gościu. Rozejrzyj się wokół. Rynek, kamienice, bruk pod stopami… A pośrodku tego miejskiego świata — ratusz. Budynek, który nie jest tylko ozdobą Świebodzina. To przede wszystkim symbol miejskiego samorządu. Tutaj przez stulecia podejmowano decyzje dotyczące życia mieszkańców. Tutaj rozgrywała się wielka polityka, ale nie tylko. Przystań na chwilę, a krótko ci o tym opowiem.

Pierwszy ratusz stanął tutaj już w XIV wieku. Najprawdopodobniej był drewniany, podobnie jak wiele średniowiecznych budowli miejskich. Z czasem zastąpił go ratusz murowany, wzniesiony w stylu gotyckim. Był budynkiem dwutraktowym, czyli podzielonym na dwa główne ciągi pomieszczeń, a jego wnętrza przykrywały sklepienia kolebkowe.

Średniowieczny ratusz różnił się jednak od tego, jaki znamy dzisiaj. Dlaczego? Bo nie był wyłącznie siedzibą władz. Skupiało się w nim życie gospodarcze miasta. Na parterze działała waga miejska oraz waga do wełny, używana przez wiele stuleci.  W piwnicach przechowywano towary, a także istniała tu winiarnia. [przelewanie wina, otwieranie beczki] Można więc powiedzieć, że ratusz był jednocześnie urzędem, halą targową, magazynem i miejscem spotkań...

Ratusz w Świebodzinie
Ratusz w Świebodzinie

Visit Social media:

Share Social media:

How it working

To listen to the history of monuments as part of the "Discover History" project, you need to follow a few simple steps. Below, we present a short, step-by-step "user manual" to provide a relatively simple way to access the mini-auditions.

STEP 1

You need a smartphone with a camera. The camera lens should be pointed at the information plaque located next to the monument. Below is a view of the plaque itself and its example location next to the Karol Musioł monument in Opole.

STEP 2

After pointing your smartphone's camera at the QR code located on the right side of the plaque, the app's welcome screen will appear, followed by a screen with the name, photo of the monument, and the "START" button.

STEP 3

The "START" button starts the audio recording process.
Your smartphone will prompt you with the next steps after you listen to the story or pause it. Please keep an eye on your smartphone screen!

STEP 4

Other available options: brief information about the monument, author of the text and recording, list of other monuments in the city included in the "Discover History" project, downloadable map of monuments, video, and social media links


Would you like to implement the project in your city as well?

Contact

Project partners

Implementing the "Discover history" project in each city requires the involvement of many people: programmers, graphic designers, writers, actors, sound engineers, and coordinators. It is thanks to them that this project came to life.

Our ambition is to continually expand its reach. Therefore, we thank our current partners and invite additional cities, institutions, companies, and individuals to collaborate!


Would you like to become our Partner of the project or monument?

Contact

Contact

Are you interested in implementing the project in your city? Want to learn more? Want to learn more? Write to us, call us! We'll contact you and arrange a meeting. We'll prepare materials and a proposal for you.