"For the glory of Polish pilots and astronauts"

Wołów is the hometown of General Mirosław Hermaszewski, the first and so far one Polish astronaut, who in 1976 together with Piotr Klimuk took a flight on the Soyuz 30 ship. The monument - the plane is a commemoration of this event.

In Wołów at ul. Trzebnicka in 1985 erected an unusual monument not of stone, not of marble, but the plane on which General Mirosław Hermaszewski flew airman and the first Polish astronaut. The monument was unveiled on the occasion of the 700th anniversary of granting city rights and dedicated to Polish pilots and astronauts. Mig Mirosław Hermaszewski's plane did not fly anymore, it was used only for training purposes. However, it had a working engine and armament, which was removed for safety reasons. However, Russian navigation devices, a chair with a catapult and a parachute, and compressor turbines were left. A Lim-5P (MiG-17PF) aircraft was mounted on a special frame. At night, the plane is illuminated and gives the impression that a pilot was sitting at the controls, who would soon rise into the air. The monument - a plane standing near the Książ Castle in Wołów, was created on the initiative of activists of the Patriotic Council of National Salvation. In 2011, councilors of the City Council awarded the General with the title of Honorary Citizen of the City of Wołów. In 2014, one of the most characteristic monuments in our city underwent a renovation process. The plane was cleaned of old coatings and then re-varnished. The aircraft numbers and side markings have been refreshed.

"For the glory of Polish pilots and astronauts"
Monument - LiM-5P aircraft
Autor tekstu:
Opracowanie zbiorowe
„Loyal Solutions”


Głosu udzielił:
Jacek
Rudnik

For 26 years journalist of Radio Opole, now presenter of news but started in the 90''s as a host of numerous radio shows including local chart OpolTop 40, R&B show 'BlackJam' and finally programs dedicated to alternative music originating mainly from UK and US. In 1995 he was a member of editorial office responsible for very popular city program 'Radio na Wyspie'. The list of the hosts of his programs include i.a. Pat Metheny, Fish, Bruce Dickinson, Stacey Kent or Mel C. 

Głosu udzielił:
Tomasz
Bazan

Odwiedź Media społecznościowe:

Udostępnij Media społecznościowe:

Jak to działa

Aby posłuchać historii pomników w ramach projektu „Poznaj historię” należy wykonać kilka prostych czynności. Poniżej przedstawiamy krótką „instrukcję obsługi” - krok po kroku, tak aby w miarę prosto przedstawić Państwu sposób dotarcia do minisłuchowisk.

KROK 1

Trzeba mieć smartfon z aparatem fotograficznym. Obiektyw aparatu należy skierować w kierunku tabliczki informacyjnej znajdującej się tuż obok pomnika. Poniżej pokazujemy widok samej tabliczki oraz przykładowego jej umiejscowienia przy pomniku Karola Musioła w Opolu.

KROK 2

Po skierowaniu aparatu smartfona na kod QR znajdujący się w prawej części tabliczki na aparacie pojawi się ekran powitalny aplikacji, a następnie ekran z nazwą, zdjęciem pomnika i przyciskiem „START”.

KROK 3

Przycisk „START” uruchamia proces odtwarzania minisłuchowiska.
Następne kroki podpowie nam smartfon po wysłuchaniu historii lub przerwaniu jej odtwarzania. Prosimy o obserwowanie ekranu smartfona!

KROK 4

Inne dostępne opcje: krótka informacja o pomniku, autorze tekstu oraz nagrania, wykaz innych pomników w mieście objętych projektem "poznaj historię", mapka pomników do pobrania, film oraz linki do mediów społecznościowych.


Chciałbyś wdrożyć projekt również w swoim mieście?

Kontakt

Partnerzy projektu

Realizacja projektu „Poznaj historię” w każdym z miast wymaga zaangażowania wielu ludzi: programistów, grafików, autorów tekstów, aktorów, realizatorów dźwięku czy osób koordynujących całe przedsięwzięcie. To dzięki nim powstał te projekt.

Naszą ambicją jest, aby jego zasięg stale się rozszerzał. Dlatego dziękujemy obecnym partnerom i zapraszamy kolejne miasta, instytucje oraz firmy i osoby prywatne do współpracy!


Chcesz zostać naszym Partnerem projektu, pomnika?

Kontakt

Kontakt

Jesteś zainteresowany wdrożeniem projektu w swoim mieście? Chcesz więcej wiedzieć? Chcesz poznać szczegóły? Napisz do nas, zadzwoń! Skontaktujemy się z Tobą, umówimy na spotkanie. Przygotujemy dla Ciebie materiały i ofertę.