A witch from Czeladź

There is no self-respecting city in Poland without a legend! The heroine of the Czeladź legend is a witch. The story of the local witch is unfortunately firmly rooted in the tragic story of a widow who fell victim to human jealousy, envy and slander ...

That widow was Katarzyna Włodyczkowa and she lived in Podwale with five children. She was supposedly a wealthy woman, but quite quarrelsome and always in conflict with her neighbors. Although there are some who claim that these stories about her are not entirely true. Perhaps it was that a widowed, single mother was trying in this way - thanks to the strength of her character - to fight the whole world for her and her children's welfare.
For some reason, however, Włodyczkowa had a strong conflict with the then Landwójt of Czeladź, Bartłomiej Sojecki and the mayor of the city, Wojciech Żądliński. She conflicted with them to such an extent that they accused her of casting spells, believing in superstition and witchcraft - although Catherine was supposedly a devout Catholic and regularly attended church.
The final part was that Katarzyna was put on trial. Then, without actually presenting any evidence, they were sentenced to death and beheaded. The woman's sons appealed against the unjust sentence to the bishop's court and brought a complaint against the landowner and the mayor. The bishop commissioner investigating the case, after questioning the witnesses, did not find any evidence of witchcraft performed by Katarzyna Włodyczkowa. He even called her "innocently blamed" and sentenced for actions she had not committed. And to those who condemned her to death, he sentenced her to severe punishments by the verdict of November 10, 1741.

A witch from Czeladź
A witch from Czeladź

Visit Social media:

Share Social media:

How it working

To listen to the history of monuments as part of the "Discover History" project, you need to follow a few simple steps. Below, we present a short, step-by-step "user manual" to provide a relatively simple way to access the mini-auditions.

STEP 1

You need a smartphone with a camera. The camera lens should be pointed at the information plaque located next to the monument. Below is a view of the plaque itself and its example location next to the Karol Musioł monument in Opole.

STEP 2

After pointing your smartphone's camera at the QR code located on the right side of the plaque, the app's welcome screen will appear, followed by a screen with the name, photo of the monument, and the "START" button.

STEP 3

The "START" button starts the audio recording process.
Your smartphone will prompt you with the next steps after you listen to the story or pause it. Please keep an eye on your smartphone screen!

STEP 4

Other available options: brief information about the monument, author of the text and recording, list of other monuments in the city included in the "Discover History" project, downloadable map of monuments, video, and social media links


Would you like to implement the project in your city as well?

Contact

Project partners

Implementing the "Discover history" project in each city requires the involvement of many people: programmers, graphic designers, writers, actors, sound engineers, and coordinators. It is thanks to them that this project came to life.

Our ambition is to continually expand its reach. Therefore, we thank our current partners and invite additional cities, institutions, companies, and individuals to collaborate!


Would you like to become our Partner of the project or monument?

Contact

Contact

Are you interested in implementing the project in your city? Want to learn more? Want to learn more? Write to us, call us! We'll contact you and arrange a meeting. We'll prepare materials and a proposal for you.