Pomnik poległym

Wraz z wkroczeniem do Zelowa wojsk hitlerowskich, we wrześniu 1939 roku, nastał w tej niewielkiej, cichej dotąd miejscowości czas lęku, terroru i śmierci...

Okupant zniszczył znajdujący się w centrum miasta pomnik Tadeusza Kościuszki przy placu Dąbrowskiego. Pomnik powstał znacznie później, bo w 1979 – 40 lat po ataku Niemiec na Polskę. Jest symbolem pamięci tamtych dramatycznych wydarzeń.
W pobliżu tego kamienia, w budynkach po fabryce, znajdował się obóz karny. Na zainstalowanej tablicy widnieje napis, który informuje, że tu „cierpieli i ginęli obywatele Polscy”.  Byli to mieszkańcy o różnych korzeniach. Wszak od XIX wieku Zelów był mieszanką różnych nacji, głównie Czechów i Polaków, ale także Żydów, Niemców i Rosjan. Ich kultury i tradycje przenikały się. Podobny obóz znajdował się także w zakładzie w Herbertowie.
Aby wymusić posłuszeństwo w okupowanej miejscowości hitlerowcy starali się tworzyć wśród różnorodnej społeczności antagonizmy, które miały sprawić, że na przykład ludzie donosiliby na siebie nawzajem. Niemcy nie mieli jednak w Zelowie łatwo. Wiele osób pomagało – na przykład szczególnie prześladowanym w czasie wojny Żydom.
Hitlerowcy  utworzył w Zelowie żydowskie getto. Przebywało w nim w szczytowym okresie nawet do 6 tysięcy ludzi. Część z nich poniosła śmierć jeszcze w Zelowie, na przykład podczas publicznej egzekucji. Pozostałych – głównie w 1942 roku – przetransportowano do getta w Łodzi. A skąd wysyłano ich na śmierć, głównie do obozu koncentracyjnego w Chełmnie nad Nerem. Zaś pozostałą ludność, zwłaszcza tę silną i młodą, zmuszono do pracy w pobliskim obozie.
Podobny los spotkał niestety wiele polskich miast i miasteczek, na których wojna na zawsze odcisnęła swoje piętno. Dlatego trzeba odwiedzać takie miejsca, jak to, i pamiętać, że wolność i pokój nie są dane raz na zawsze...

Pomnik poległym
Pomnik poległym w Zelowie

Visit Social media:

Share Social media:

How it working

To listen to the history of monuments as part of the "Discover History" project, you need to follow a few simple steps. Below, we present a short, step-by-step "user manual" to provide a relatively simple way to access the mini-auditions.

STEP 1

You need a smartphone with a camera. The camera lens should be pointed at the information plaque located next to the monument. Below is a view of the plaque itself and its example location next to the Karol Musioł monument in Opole.

STEP 2

After pointing your smartphone's camera at the QR code located on the right side of the plaque, the app's welcome screen will appear, followed by a screen with the name, photo of the monument, and the "START" button.

STEP 3

The "START" button starts the audio recording process.
Your smartphone will prompt you with the next steps after you listen to the story or pause it. Please keep an eye on your smartphone screen!

STEP 4

Other available options: brief information about the monument, author of the text and recording, list of other monuments in the city included in the "Discover History" project, downloadable map of monuments, video, and social media links


Would you like to implement the project in your city as well?

Contact

Project partners

Implementing the "Discover history" project in each city requires the involvement of many people: programmers, graphic designers, writers, actors, sound engineers, and coordinators. It is thanks to them that this project came to life.

Our ambition is to continually expand its reach. Therefore, we thank our current partners and invite additional cities, institutions, companies, and individuals to collaborate!


Would you like to become our Partner of the project or monument?

Contact

Contact

Are you interested in implementing the project in your city? Want to learn more? Want to learn more? Write to us, call us! We'll contact you and arrange a meeting. We'll prepare materials and a proposal for you.